昨晚，根據(jù)歐陽(yáng)山同名長(zhǎng)篇小說(shuō)改編的話劇《三家巷》在廣州大劇院隆重首演。這部專(zhuān)屬于廣州的文學(xué)經(jīng)典受到觀眾追捧，當(dāng)晚的劇場(chǎng)座無(wú)虛席。舞臺(tái)上徐徐鋪展開(kāi)的嶺南風(fēng)情長(zhǎng)卷中，一曲熱血青春的贊歌唱響，讓人動(dòng)容……

話劇《三家巷》昨晚在廣州大劇院首演。

在歐陽(yáng)山筆下，百年前，三家巷里的青年人以熱血與執(zhí)著，投身于革命浪潮。百年后，《三家巷》的故事被搬上了廣州的話劇舞臺(tái)，引發(fā)了當(dāng)下觀眾尤其是年輕觀眾的思索與共鳴。

文/廣州日?qǐng)?bào)全媒體記者張素芹 實(shí)習(xí)生盧曉 圖/廣州日?qǐng)?bào)全媒體記者蘇俊杰（劇照由廣州話劇藝術(shù)中心提供）

大型話劇《三家巷》由中共廣州市委宣傳部、廣州市文化廣電旅游局出品，廣州市文化發(fā)展集團(tuán)有限公司聯(lián)合出品，廣州話劇藝術(shù)中心有限公司制作演出。7月該劇建組之初就備受關(guān)注，如今終于首演，吸引不少觀眾前去“捧場(chǎng)”，昨晚的廣州大劇院歌劇廳座無(wú)虛席。

有志青年迸發(fā)出一個(gè)時(shí)代的青年力量

大幕開(kāi)啟，一聲驚雷后，原著作者歐陽(yáng)山扮演者現(xiàn)身，粵語(yǔ)主題歌響起，他坐在石凳上，娓娓道來(lái)，向觀眾介紹住在三家巷的幾戶人……

在時(shí)代的洪流中，一群熱血青年為了生存，為了自由，為了平等，從廣州的老巷子里走出來(lái)，投身革命浪潮，實(shí)現(xiàn)自己的理想。

正如編劇唐棟所說(shuō)：“青年只有投身于波瀾壯闊的時(shí)代激流，才能在搏擊風(fēng)浪中經(jīng)受磨礪并成長(zhǎng)；生命只有生發(fā)出向往光明的崇高理想，才能在淬火錘煉中綻放人性的光輝?！痹拕　度蚁铩分?，周炳、區(qū)桃等有志青年迸發(fā)出一個(gè)時(shí)代的青年力量，同時(shí)啟迪著當(dāng)今的青年一代。

女主角區(qū)桃從書(shū)里“走上”舞臺(tái)。

《三家巷》的舞美選擇了較為簡(jiǎn)潔的老廣州西關(guān)建筑的表達(dá)。不同于過(guò)往一些關(guān)于老廣州題材的劇目，這一次用框架結(jié)構(gòu)式、線條式、透明式的方式來(lái)解決空間問(wèn)題，并通過(guò)景片的流動(dòng)，形成多變的空間，舞臺(tái)布景、服裝等也都透露出廣府韻味。

該劇有很多生動(dòng)的瞬間，比如，七夕節(jié)，“辣子”區(qū)楊氏給了何應(yīng)元一記耳光，觀眾拍手稱(chēng)快。陳文婷略顯夸張的“戀愛(ài)腦”也很可愛(ài)，常常引得觀眾會(huì)心一笑。

全劇尾聲處，周炳在歐陽(yáng)山的鼓勵(lì)下去往上海。“堅(jiān)定地走下去，路，還長(zhǎng)著呢！”粵語(yǔ)歌再度響起。

掌聲、歡呼聲長(zhǎng)達(dá)十分鐘，觀眾好評(píng)如潮

謝幕時(shí)，歐陽(yáng)山再度現(xiàn)身，為觀眾介紹他筆下的這些人物。掌聲、歡呼聲長(zhǎng)達(dá)十分鐘，觀眾好評(píng)如潮。

“學(xué)生時(shí)代曾長(zhǎng)夜醉讀《三家巷》，很高興看到它被搬上話劇舞臺(tái)。小說(shuō)中的那些文字化為舞臺(tái)上的臺(tái)詞，經(jīng)由演員的精彩演繹，讓我領(lǐng)略到《三家巷》這部文學(xué)經(jīng)典的獨(dú)特魅力?！眲倕⒓庸ぷ鞯男埍硎?。

“作為一個(gè)土生土長(zhǎng)的廣州人，我通過(guò)這部戲?qū)V府文化有了更深的理解。這部戲韻味十足，意蘊(yùn)頗豐。”觀眾李女士表示，“《三家巷》是廣州的寶藏！”

舞臺(tái)布景充滿嶺南風(fēng)情。

劇中幾個(gè)年輕人共同盟誓的場(chǎng)景讓很多觀眾印象深刻，然而，年輕人走著走著，有的迷失了方向，有的走偏了道路，有的有了新的選擇?！斑@是我們當(dāng)下應(yīng)該思考的：怎樣堅(jiān)定自己的追求和信念，怎樣走好自己的人生道路？劇中那些年輕人給了我們很多啟發(fā)?！贝髮W(xué)生小陸說(shuō)。

觀眾陳列東女士對(duì)《三家巷》有著特殊的感情?！?0年前，廣州市話劇團(tuán)（廣州話劇藝術(shù)中心前身）曾排演《三家巷》。當(dāng)時(shí)我母親馬雨秋是這部劇的副導(dǎo)演兼舞臺(tái)監(jiān)督。今晚，我遇見(jiàn)了許多40年前參演《三家巷》的演員，感慨萬(wàn)千?！?/p>

陳列東說(shuō)：“40年前看《三家巷》的時(shí)候，我剛二十出頭，它對(duì)我的人生觀影響頗深。劇中年輕人所經(jīng)歷的困惑、思考和選擇，又何嘗不是今天的年輕人共同面臨的人生課題？今天重演這部劇，讓年輕人通過(guò)思考，更好地面對(duì)當(dāng)下的生活，我覺(jué)得很有意義。”

●我們寫(xiě)歷史、看歷史、思考?xì)v史，更多的是觀照我們當(dāng)下的生活，這也是這部作品的當(dāng)代意義。

編劇·唐棟

●在話劇舞臺(tái)上再現(xiàn)小說(shuō)中獨(dú)特的氛圍，既要寫(xiě)意也要寫(xiě)實(shí)，有一個(gè)協(xié)商和構(gòu)建的過(guò)程，以達(dá)到舞臺(tái)呈現(xiàn)的審美化。

導(dǎo)演·傅勇凡

●每一部戲的舞臺(tái)設(shè)計(jì)都要找到適合這個(gè)戲的方法，就是“一戲一格”?！度蚁铩?，我們選擇了較為簡(jiǎn)潔的老廣州西關(guān)建筑的表達(dá)，整體是一種流動(dòng)的風(fēng)格。

舞美設(shè)計(jì)·秦立運(yùn)

●我必須要和演員一起去尋找角色的內(nèi)心世界，這樣才能和他們一起更好地完成創(chuàng)作任務(wù)。

造型設(shè)計(jì)·方國(guó)良

這個(gè)IP專(zhuān)屬?gòu)V州

《三家巷》搬上舞臺(tái) 呈現(xiàn)嶺南人文之美

廣府市井元素俯拾皆是，

特色兒歌俚語(yǔ)信手拈來(lái)。

民居民俗表現(xiàn)細(xì)致生動(dòng)，

嶺南人文之美悅?cè)硕俊?/p>

歐陽(yáng)山的長(zhǎng)篇小說(shuō)《三家巷》在中國(guó)當(dāng)代文學(xué)史上有著重要的地位，曾入選“新中國(guó)70年70部長(zhǎng)篇小說(shuō)典藏”。這是一部專(zhuān)屬于廣州的經(jīng)典之作。

《三家巷》的字里行間充滿激情

《三家巷》以20世紀(jì)20年代發(fā)生在廣州的沙基慘案、省港大罷工、廣州起義三個(gè)歷史事件為背景，對(duì)三家巷中周家、陳家、何家進(jìn)行剖析和描寫(xiě)，著重表現(xiàn)周炳、區(qū)桃等青年在革命思想的引領(lǐng)下，追尋光明與理想的成長(zhǎng)經(jīng)歷，他們的愛(ài)情故事也非常動(dòng)人。

劇中青年的情感故事非常動(dòng)人。

歐陽(yáng)山曾深情講述過(guò)一段延安往事：1942年的冬季，他在左聯(lián)時(shí)期的好朋友周而復(fù)從晉察冀前線回到延安。老友多年未見(jiàn)，有說(shuō)不盡的話題，其中兩人談?wù)摰米疃嗟木褪茄影参乃囎剷?huì)。他們熱血沸騰，躊躇滿志，發(fā)誓各自都要為未來(lái)的新中國(guó)寫(xiě)出一部大書(shū)。

“《三家巷》的字里行間充滿激情。延安文藝座談會(huì)之后，歐陽(yáng)山開(kāi)始醞釀，隨后動(dòng)筆寫(xiě)《三家巷》。他的心中有一團(tuán)火，他堅(jiān)信中國(guó)未來(lái)的道路是光明的。這樣的信念支撐著他進(jìn)行藝術(shù)創(chuàng)作，完成這樣一部傳世之作。我覺(jué)得，觀眾尤其是青年觀眾走進(jìn)劇場(chǎng)，一定能感受到百年前這些青年們的激情?！痹趧≈酗椦輾W陽(yáng)山的王鈺涵如此表示。

賦予“三家巷”這一文化符號(hào)全新意義

《三家巷》是廣州的一個(gè)文化符號(hào)和大IP。那么三家巷到底在哪里呢？

1959年，《三家巷》在報(bào)紙上連載時(shí)，市民紛紛笑言“四分錢(qián)買(mǎi)《三家巷》”（當(dāng)時(shí)報(bào)紙四分錢(qián)一份）。他們很好奇，想知道三家巷在哪里。當(dāng)時(shí)，歐陽(yáng)山在接受采訪時(shí)沒(méi)有回答，而是要大家猜一猜——其實(shí)他已回答：“三家巷”只是借用了一個(gè)街名，現(xiàn)實(shí)中并無(wú)完全對(duì)應(yīng)之地。

不過(guò)，有學(xué)者研究，越秀區(qū)六榕街舊南海縣社區(qū)是最接近三家巷原型的地方，其地理位置、周邊景觀及建筑風(fēng)格與小說(shuō)中的描寫(xiě)很契合，甚至成了1982年電影《三家巷》的主要外景拍攝地。這里有集嶺南民居特色和西洋建筑風(fēng)貌于一體的華僑房屋建筑群，是廣州近代集合住宅的典型代表。近年來(lái)，舊南?？h社區(qū)還打造了“三家巷”文化館，通過(guò)精心設(shè)計(jì)，再現(xiàn)了小說(shuō)中周、陳、何三家的場(chǎng)景，訪客得以直接感受故事氛圍。

劇中的生動(dòng)瞬間引人回味。

其實(shí)，“三家巷”是當(dāng)時(shí)廣州乃至中國(guó)社會(huì)的一個(gè)縮影。話劇《三家巷》導(dǎo)演傅勇凡表示：“三家巷就是廣州地域的環(huán)境，每個(gè)人的家都可能是這樣的，創(chuàng)作思維是寬泛而非具象的。我們不要局限、直白地去表達(dá)?！比蚁锏降自谀膬海鋵?shí)并不重要，重要的是“三家巷”在戲劇的舞臺(tái)上被看見(jiàn)，被認(rèn)知，被賦予全新的意義。

嶺南風(fēng)情長(zhǎng)卷

《三家巷》不僅是一部文學(xué)作品，更是一幅百科全書(shū)式的嶺南風(fēng)情長(zhǎng)卷。書(shū)中展現(xiàn)的廣州民居建筑、節(jié)日慶典、特色飲食、婚喪習(xí)俗、兒歌俚語(yǔ)等，都讓人感覺(jué)十分親切。

“水磨青磚高墻，黑漆大門(mén)，酸枝‘趟櫳’，紅木雕花矮門(mén)，白石門(mén)框臺(tái)階……”這是歐陽(yáng)山筆下的何家宅?。弧百u(mài)懶，賣(mài)懶，賣(mài)到年三十晚。人懶我不懶！”這是嶺南除夕風(fēng)俗；“有丁方不到一寸的釘金繡花裙褂，有一粒谷子般大小的各種繡花軟緞高底鞋、平底鞋、木底鞋、拖鞋、涼鞋和五顏六色的襪子……”這是關(guān)于乞巧風(fēng)俗的刻畫(huà)。后來(lái)，這樣的描寫(xiě)成了廣州天河乞巧文化節(jié)申報(bào)國(guó)家非遺項(xiàng)目文本中引用的經(jīng)典語(yǔ)句。

書(shū)中，茶樓、店鋪、伙計(jì)、艇家等廣府市井元素俯拾皆是，“蛇有蛇路、鼠有鼠路”“拉埋天窗”等富有地方色彩的語(yǔ)言更是信手拈來(lái)。

學(xué)者蔣述卓曾將《三家巷》稱(chēng)為“廣東的社會(huì)百科全書(shū)”。作家莫言也曾表示，他少年時(shí)期對(duì)廣州夢(mèng)幻般的想象，皆來(lái)自《三家巷》。

導(dǎo)演傅勇凡表示：“相較于原著，話劇《三家巷》篇幅有限，對(duì)人物和情節(jié)都有所刪減，但我們?cè)谖枧_(tái)上更多地融入嶺南特色，比如主題歌用粵語(yǔ)演唱，以粵劇音樂(lè)的色彩作為音樂(lè)素材，劇中呈現(xiàn)了令人著迷的嶺南人文之美?！?/p>

話劇《三家巷》依托這片人文故土的包容、浸潤(rùn)，發(fā)掘人物的內(nèi)心思想感情和青年人的精神追求，呈現(xiàn)嶺南文化特色與人文風(fēng)格。這是話劇《三家巷》在戲劇舞臺(tái)上呈現(xiàn)給觀眾的內(nèi)核。

文脈賡續(xù) 弦歌再起

廣言快評(píng)

一部專(zhuān)屬?gòu)V州的大IP“爆劇”正式開(kāi)演！昨晚，大型話劇《三家巷》閃亮登場(chǎng)、光耀全城。

一座城市，一部著作，一段歷史。作為曾經(jīng)風(fēng)靡全國(guó)的經(jīng)典著作，《三家巷》是當(dāng)之無(wú)愧的廣州“城市形象代言人”之一。如同說(shuō)到《白鹿原》，讀者就會(huì)想到陜西，提及《紅巖》，讀者就會(huì)想到重慶一樣，講起《三家巷》，讀者就會(huì)不由自主地想到廣州。這部曾令無(wú)數(shù)文學(xué)愛(ài)好者傾倒的文學(xué)作品，滋養(yǎng)著一代代讀者的鄉(xiāng)土情懷，深深鐫刻了廣州這座城市的超然氣韻和迷人風(fēng)姿。

經(jīng)典流傳，精神不朽。如今這部洋溢著廣府意蘊(yùn)和粵味風(fēng)華的文學(xué)作品再度被搬上話劇舞臺(tái)，風(fēng)采不減當(dāng)年，更添許多新意。

繪嶺南風(fēng)情?！度蚁铩房胺Q(chēng)廣東、廣州的“社會(huì)百科全書(shū)”。雞公欖、拜七姐、騎樓街、滿洲窗……老廣州街區(qū)的場(chǎng)景和生活氛圍在寫(xiě)意流動(dòng)的戲劇空間中呈現(xiàn)，那些富含嶺南氣韻的民情世態(tài)、那些洋溢廣府韻味的生活民俗一一鋪陳于觀眾眼前。事實(shí)上，海納百川、兼容并蓄的嶺南文化，也給無(wú)數(shù)文藝作品提供了廣袤富饒的創(chuàng)作土壤。除《三家巷》外，近些年來(lái)，舞劇《醒·獅》《旗幟》刷屏網(wǎng)絡(luò)，電影《點(diǎn)點(diǎn)星光》《掬水月在手》《中國(guó)醫(yī)生》等斬獲金雞獎(jiǎng)，《雄獅少年》《珠江人家》等好評(píng)如潮……一部部精品力作賡續(xù)嶺南文脈、植根廣府文化，為觀眾奉上了一道道風(fēng)味十足的文化大餐，合力描繪出一幅活色生香的“社會(huì)風(fēng)俗畫(huà)”。

承英雄氣脈。在《三家巷》中，觀眾不僅能重溫百年前追求進(jìn)步的廣州青年投身革命浪潮的人生歷程，更能直觀感受到撲面而來(lái)的青春激情與熱烈高揚(yáng)的理想情懷。正如網(wǎng)友所說(shuō)：“知所從來(lái)，思所將往，方明所去！讓今天的年輕人了解前輩們?nèi)绾巫呱细锩缆?，?duì)于城市發(fā)展的今天和明天至關(guān)重要?！弊鳛榻F(xiàn)代民主革命策源地的廣州，革命傳統(tǒng)氛圍濃厚、紅色文化底蘊(yùn)深厚。感知那段熱血飛揚(yáng)的崢嶸歲月，重溫那些令人動(dòng)容的奮斗故事，將英雄精神進(jìn)一步嵌入城市血脈肌理，讓紅色基因深深扎根于這座城市，激勵(lì)我們堅(jiān)定信念、勇往直前。

展奮斗風(fēng)采?！扒嗄?，只有投身于波瀾壯闊的時(shí)代激流，才能在搏擊風(fēng)浪中經(jīng)受磨礪并成長(zhǎng)；生命，只有生發(fā)出向往光明的崇高理想，才能在淬火錘煉中綻放人性的光輝?！弊髌繁澈蟮乃枷氡磉_(dá)，恰與廣州這座城市的精神品格高度契合，比如矢志奮斗、敢為人先、開(kāi)拓創(chuàng)新。翻開(kāi)城市史冊(cè)，千年城脈賡續(xù)、千年文脈綿長(zhǎng)，紅色文化、嶺南文化、海絲文化、創(chuàng)新文化弦歌不輟……從向海而生的千年商都到近現(xiàn)代民主革命策源地，再到勇立潮頭的改革前沿，拼搏奮斗、奔騰向前的故事一直在上演，給廣州留下了豐厚的文化資源財(cái)富，亦為城市發(fā)展提供了生生不息的精神動(dòng)力。

粵韻風(fēng)華，積厚流光；文化廣州，足音鏗鏘。期待廣大文藝工作者推出更多兼具時(shí)代氣質(zhì)和嶺南風(fēng)情的精品力作，持續(xù)煥發(fā)廣府文化新活力、升騰城市文化新氣象，助推廣州高質(zhì)量發(fā)展譜寫(xiě)新華章。

（廣州日?qǐng)?bào)評(píng)論員 付迎紅）

(編輯： 廣州網(wǎng) 龍煜)